Hédy Sellami présente
Recherche

Extraits à venir sur Eclairages



Parmi les films dont nous mettrons des séquences en ligne prochainement :

Miss Mend, de Barnet et Ozep

Les mondes futurs, sur un scénario de HG Wells

Othello, d'Orson Welles

Le chevalier à la rose, de Robert Wiene

The dragon painter, avec Sessue Hayakawa






Filmographie

Affiche du film The list of Adrian Messenger (Le dernier de la liste) de John Huston

Deux partitions pour une grève


Стачка (La grève, 1925) d'Eisenstein, peut être visionné en deux copies, avec deux musiques différentes.

L'une (ci-dessus) a été composée récemment par Pierre Jodlowski pour la cinémathèque de Toulouse. L'autre (ci-dessous) est constituée de morceaux signés Chostakovitch pour une restauration soviétique de 1969.

C'est l'occasion de constater à quel point l'accompagnement sonore d'un film muet en modifie la perception.






Pour la diffusion de films muets à la télévision publique



Quoi qu'en disent certains, la connaissance et la publication des films muets restent faibles, fragmentaires.

C'est particulièrement le cas des films français.

Voici qui est tout de même stupéfiant : on ne peut trouver en DVD qu'une infime minorité des oeuvres les plus marquantes signées par les cinéastes les plus célèbres : Gance, Dulac, L'Herbier, Antoine, Epstein (1) ...

Il faut parfois chercher chez des éditeurs étrangers pour dénicher une oeuvre !

Et ne parlons pas des réalisateurs davantage négligés encore : les Roussel, les Kemm, les Lion, les Hervil, les Poirier ...

N'est-il pas pour le moins étrange que ces cinégraphistes soient littéralement interdits d'antenne dans leur propre pays ?

Pour ne citer que ce seul exemple, combien de films signés Baroncelli la télévision française a-t-elle diffusés depuis qu'elle existe ?

Il ne serait pas scandaleux qu'une chaîne publique projette, ne serait-ce qu'une fois par mois, un film français muet.

Cela n'apparaîtrait tout de même pas disproportionné par rapport au nombre de gens intéressés, certes faible.

France 5 diffusant déjà des documentaires, France 3 le Cinéma de minuit, France 2 (irrégulièrement et très tard) le Ciné-club, France 4 pourrait être tenue de respecter ce minimum que l'on serait en droit d'attendre du service public.


(Notre illustration : Monte-Cristo (1929) de Fescourt : le crime dans l'auberge).




(1) ajouté le 29 mai 2014 : Epstein fait maintenant l'objet d'une édition en dvd.

(2) ajouté le 21 septembre 2018 : les programmes changeant constamment, France 5 diffuse actuellement - mais pour combien de temps ? - des classiques le lundi soir. Quant au ciné-club de France 2, il a été supprimé il y a bien longtemps … Cela étant, toujours pas de films muets en vue ... On peut se demander pourquoi la télévision publique ne passerait pas les films muets que l'on peut voir par exemple à la cinémathèque française ou à la Fondation Seydoux/Pathé; peut-être est-ce une question de droits ...


Forfaiture (1937) de Marcel L'Herbier : l'épouse marquée (HD)



Film français.

Au début, un carton signale que l'oeuvre a été réalisée en hommage au film célèbre produit en 1915 par Cecil B. De Mille avec Sessue Hayakawa et Fanny Ward : The cheat, dont le titre français est Forfaiture.

Le film réalisé par Cecil B. De Mille a d'ailleurs fait l'objet de deux versions.




Un film Pierre Braunberger

Scénario et découpage de Jacques Companeez, Juttke et J.G. Auriol, d'après l'oeuvre d'Hector Turnbull

Dialogues : Jacques Natanson

Découpage technique : André Cerf

Musique : Michel Levine

Chef opérateur : Eugen Schufftan

Opérateur : André A. Dantan

Décors : Robert Gys

Montage : Pierre de Hérain

Monteuse : madame Le Bars

Tourné aux Studios Paris Studios Cinéma à Billancourt sur Western Electric - Wide Range

Laboratoires et tirage Lianofilm

Distribution Gray-Film


Lise Delamare, de la Comédie française, est Denise Moret
Victor Francen est Pierre Moret, époux de Denise
Sessue Hayakawa est le prince Lee-Lang
Louis Jouvet est Valfar, vague conseiller de Lee-Lang
Sylvia Bataille est Ming, maîtresse de Valfar et secrétaire de Lee-Lang
Lucas-Gridoux est Tang-Si, le patron des convois de caravanes
Eve Francis est une Européenne avec laquelle sympathise Denise
Ky Duyen est un employé
Martial Rèbe est l'avocat général au procès
Lucien Nat est l'avocat de Pierre Moret
Paul Oetly est le président du tribunal
Pierre Magnier est le dirigeant de la firme pour laquelle travaille Pierre Moret
Jean Brochard est Félicien, le chauffeur de Pierre Moret en Mongolie
Marcel Duhamel est un collaborateur de Pierre Moret
Madeleine Sologne apparaîtrait dans le film, mais nous ne l'avons pas repérée
Tsgundo Maki
Morton
Kenny Levek


L'action se déroule à l'époque contemporaine du film, presque totalement en Mongolie.

Denise Moret y rejoint son époux, Pierre, qui y construit un barrage.
Ce barrage fait l'objet de sabotages commandités notamment par un certain Tang-Si, patron de caravanes qui traversent le désert.
Tang-Si est aidé par Valfar, individu trouble qui officie vaguement comme conseiller du prince Lee-Lang, le maître de la région, mais qui joue double jeu avec tout le monde.

Tang-Si, qui dirige aussi un cercle de jeux, Valfar et sa maîtresse Ming, par ailleurs secrétaire de Lee-Lang, poussent Denise à jouer. Elle perd énormément d'argent, un argent qu'elle ne possède pas. Tang-si la pressant de s'acquitter de cette somme dès le lendemain, elle vole les dons de la Croix-Rouge, qui lui avaient été confiés.
Puis, pour restituer ce qu'elle a pris à l'organisme de bienfaisance, elle demande à Lee-Lang de lui prêter la somme correspondante. Lee-Lang, qui a des vues sur Denise, dit qu'il lui donne carrément cet argent. Il pense que Denise se sentira obligée de devenir sa maîtresse en échange. Mais, la jeune femme s'étant ouverte de ses problèmes à une amie, madame Curtis, celle-ci arrange la situation, et Denise peut ainsi rendre à Lee-Lang, furieux, ce qu'il prétendait lui donner sans arrière-pensée.

Un jour, Pierre Moret va voir Lee-Lang. Mais, il trouve l'homme mort. Il ramasse un pistolet avec lequel il a été tué.
Pierre passe en procès, accusé d'avoir occis Lee-Lang. Il nie farouchement.
Tout en feignant d'être objectif et, même, plutôt bienveillant envers Pierre, Valfar le charge et ment lors de sa déposition à l'audience.
Puis, lors d'une suspension de séance, il glisse à Pierre un bout de tissu avec une broche, qu'il affirme avoir ramassés après le meurtre de Lee-Lang. Cette pièce appartient à Denise : c'est dire qu'elle serait la véritable meurtrière ...

Pierre s'accuse alors d'avoir tué le prince. Mais, Denise demande la parole : elle va tout raconter (notre extrait) ...




Lise Delamare est Denise Moret

Un autre film avec Lise Delamare :

Péchés de jeunesse (1941) de Maurice Tourneur


Victor Francen est Pierre Moret

Un autre film de Marcel L'Herbier avec Victor Francen et Paul Oetly, qui présente des ressemblances avec Forfaiture :

L'aventurier (1934)


Un autre film avec Victor Francen qui présente des ressemblances avec Forfaiture :

L'homme du Niger (1940) de Jacques de Baroncelli

Victor Francen et Sessue Hayakawa


Sessue Hayakawa est le prince Lee-Lang

Un autre film avec Sessue Hayakawa qui s'inspire du Forfaiture de Cecil B. De Mille :

J'ai tué ! (1924) de Roger Lion

Louis Jouvet est Valfar

Un autre film avec Louis Jouvet, Victor Francen et Pierre Magnier, sur lequel Marie Le Bars a été aide-monteuse :

La fin du jour (1939) de Julien Duvivier


Un autre film auquel ont collaboré Louis Jouvet et Jacques Companeez :

Copie conforme (1947) de Jean Dréville

Sylvia Bataille et Louis Jouvet


Sylvia Bataille est Ming

Un autre film avec Sylvia Bataille et Marcel Duhamel :

L'affaire du Courrier de Lyon (1937) de Maurice Lehmann

Lucas-Gridoux et Louis Jouvet

Un autre film avec Lucas-Gridoux, Sylvia Bataille et Morton :

Le château des quatre obèses (1939) d'Yvan Noé

Lucas-Gridoux est Tang-Si


Lise Delamare et Eve Francis

Un autre film avec Eve Francis :

Club de femmes (1936) de Jacques Deval


Ky Duyen

Un autre film avec Louis Jouvet, Ky-Duyen et Martial Rèbe, qui présente des ressemblances avec Forfaiture :

Le drame de Shanghaï (1938) de Georg Wilhelm Pabst

Martial Rèbe est l'avocat général

Un autre film auquel ont collaboré Martial Rèbe et Eugen Schüfftan :

Le quai des brumes (1938) de Marcel Carné

L'épaule marquée de madame Moret



Un autre film avec Lucien Nat :

Le dernier des six (1941) de Georges Lacombe


Un autre film avec Jean Brochard :

L'assassinat du Père Noël (1941) de Christian-Jaque


Un autre film auquel a collaboré André Cerf :

L'équipage (1935) d'Anatole Litvak


Un autre film auquel ont collaboré Pierre de Hérain, Jacques Companeez et Robert Gys :

Je t'attendrai (Le déserteur, 1939) de Léonide Moguy



Un autre film dont Jacques Natanson a signé les dialogues, et qui présente des ressemblances avec Forfaiture :

Volga en flammes (1934) de Victor Tourjansky


Un autre film dont Michel Levine a signé la musique (sous le nom de Michelet) :

Alerte en Méditerranée (1938) de Léo Joannon


Un autre film auquel a collaboré André A. Dantan :

L'autre aile (1923) de Henri Andréani



Observations sur le flash-back dans les films de cinéma




Hédy Sellami

éclairages mode d'emploi | édito | agenda | décors | flash-back | générique | gros plan | liens | Glossaire

Plus de 1 400 liens cinéma !

Image du film Bus stop (1956) de Joshua Logan


Eclairages est, à notre connaissance, le seul support à répertorier un aussi grand nombre de sites consacrés au septième art, qui plus est classés par thèmes, continents, pays, ordre alphabétique.

La page consacrée aux acteurs dont les noms vont de A à M, a été mise à jour le 12 mai 2021.









La banque Nemo, un film d'une brûlante actualité



Réalisé vers 1934, l'opus de Marguerite Viel retrace l'ascension sociale d'un arriviste qui ne recule devant aucune manoeuvre pour parvenir au sommet.

Ce n'est peut-être pas un chef-d'oeuvre, mais il est au moins une scène qu'il faut voir, aujourd'hui en 2013, tant elle paraît d'actualité : le conseil des ministres (notre extrait). A l'époque, cette scène, qui montre ces messieurs sous leur jour véritable, aurait d'ailleurs été censurée, coupée.

Certains prétendront que nous sommes dans la caricature : au contraire, il nous paraît que nous sommes encore au-dessous de la réalité, de notre réalité.

Toute ressemblance avec des personnages et des faits existant aujourd'hui constitue, sans doute, une coïncidence ...

Il n'empêche que l'on croirait entendre parler d'affaires actuelles, récentes, quand, par exemple, le président du Conseil rappelle au ministre des colonies qu'il a concédé des terrains à l'affairiste alors que ses subordonnés le lui avaient déconseillé; ou lorsque la question est posée de savoir comment le banquier véreux peut être en possession de documents qui auraient dû rester entre les mains du même ministre ...

Frappants échos encore avec la situation actuelle quand on rappelle au président du Conseil qu'il a plaidé pour le banquier il y a six mois ...

Aura-t-on la cruauté de remarquer aussi combien est ressemblant ce personnage d'imbécile qui tient à son poste parce qu'il est ministre pour la première fois, et depuis si peu de temps, alors qu'il était député depuis quinze ans ...

Oui, tout cela ressemble horriblement à ce qu'aujourd'hui, nous vivons en pire ...







Quand Kurosawa fait appel à Ravel



Le récit de la femme violentée dans 羅生門 (Rashomon) est accompagné d'une partition inspirée du célèbre Boléro.

Démonstration en images et en musique avec l'extrait du film et le final de l'opus ravélien.













24 de nos 823 extraits de films

Répertoire des films noirs américains



Eclairages met en ligne un répertoire des films noirs américains, classés par compagnie cinématographique et par ordre alphabétique.

Pour chaque film, le générique, le résumé, des photogrammes et un ou plusieurs extraits.

Le répertoire sera progressivement enrichi.












Columbia


International Pictures


Metro Goldwyn Mayer (MGM)


Paramount


RKO


Twentieth Century Fox


Universal


Warner Bros